ClayとX-factorとアメリカン・アイドルと

Xファクターや、アメリカン・アイドル、One Direction など、大好きな洋楽について、ただのんびりと書き綴っています☆
2016年11月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2017年01月
TOPスポンサー広告 ≫ One Direction (ワンダイレクション)本国公式のニュースレター & ナイルがスペインのプールで♪ & ルイのTVドラマ & インタビュー日本語訳TOPOne Direction ≫ One Direction (ワンダイレクション)本国公式のニュースレター & ナイルがスペインのプールで♪ & ルイのTVドラマ & インタビュー日本語訳

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

One Direction (ワンダイレクション)本国公式のニュースレター & ナイルがスペインのプールで♪ & ルイのTVドラマ & インタビュー日本語訳

追記
本国公式のニュースレター』今日、届きましたネ♪
もし見ていない方は、どうぞ☆





追記
One Direction Japan‏ からの緊急連絡で、

『【Facebookをお使いのダイレクショナーさんへ緊急連絡
 以下リンクをクリックして本国公式のニュースレターにアプリ登録すると
 UK 時間 明日から公開予定の全米ツアー動画ブログをチェック出来ます
 必ず 今日中に登録を!!!』

とありましたネ☆

Facebook に登録している人も、してない人も
一度、このページへジャンプしてみて、
( Facebook に登録してない人は、登録してから)公式のニュースレターに
アプリ登録しちゃいましょう♪♪
       ↓
ここをクリックして下さい!



追記
ナイルは現地時間の7月6日に、スペインのプールで楽しんでたみたいです♪

nsp

cr2

nj9

ai5



7月5日、ロンドンでのハリーのようです☆ 笑顔が爽やか~♪

h608

th

ルイが昔、子役として出ていた事はプロフィールにも書いたんですけど、
ルイがチラット出て来るVTRのようです!
「 If I Had You 」というTVドラマのワンシーンみたいですネ。
(ちょっと怖い感じのストーリーですけど、0:35くらいから後ろにチラット出て来ます☆)



f68
(後ろにいるのがルイだそうです☆ う~ん、ルイにピントが当たってない

インタビューを日本語訳してみました♪
私なりの和訳なので、細かい所は大目に見て下さいネ☆



今までで一番面白かった事は?>
(リアムとゼインが、ルイで遊んでますネ☆ ゼイン、楽しそう♪)
リアム「ナイルが、ガソリンスタンドでパンツ(ズボン)をずらされた事かな。」
ルイ「僕にね。」

iPod に入ってる、一番驚いちゃうような曲は?>
ハリー「一番おもしろい曲? 『サタデーナイト』かな?」
リアム「スモーキー・ロビンソンの曲。」
ルイ「みんなの前で告白するよ。『 Call Me Maybe 』は、最高の曲だね。」
<(曲を聴いて)車の中で踊ったりするの?>
ルイ「そうだね。」

ゼインは家を買ったの?>
リアム「家、買ったの?」
ゼイン「わかんないよ、そうなの?」
ハリー「モノポリーの家じゃない?」

(ゼインが豪邸を買う予定らしいって噂があったんですけど、ただの噂みたいですネ☆)

家を離れてツアーに出る時、両親は何て言う?>
ゼイン「やりたくない事は、やらなくていい。」
リアム「いいアドバイスだね。」
ナイル「ちゃんと洗濯して、ちゃんと食べなさい。」
リアム「野菜を食べなさい。」
ハリー「まめに連絡しなさい。」

(ゼインの両親の言葉はステキですネ☆ 他のみんなも、なんか普通っぽくてカワイイし♪)

ツアーに出てもらうなら誰がいい?>
ルイ「スーザン・ボイル。」
みんな「そうだね。」
ルイ「彼女のラップが好きなんだ。」← ウケちゃいました☆

ファンにメッセージはある?>
リアム「 本当にありがとう! みんな愛してるよ!」

最後は、ハリーのキュートな画像で☆

gt5

gwo

感想など、気軽にコメントしてもらえたら
とってもうれしいです☆
関連記事

Comment

編集
Harry子役してたんだ!!

見てみたいかも・∀・

「Call Me Maybe」うちも大好きだー!!

なんか、ナイル矯正してからかわいさが
消えた(。_。)φ

ではではでは♪
2012年07月07日(Sat) 08:01
編集
いつも見させてもらってます(●´ω`●)
英語わからないので日本語訳していただけてすごく助かってます(´▽`)
ありがとうございます☆
2012年07月07日(Sat) 19:39
No title
編集
クレアさん、こんばんは(*^^*)
携帯返ってきましたー!!

Harry、オフのときもさわやかで素敵ですね♪
最後の写真も笑顔がすてきー!!

Louisのドラマ出ている映像、観てみたいなーって思ってたのでうれしいです!
Holidayまだ1週間あるんですが、早く観れる方法を見つけたいです(;_;)

Zayn(の、ご両親)名言ですね!
ちゃんと信用してないといえない言葉ですよね(^^)
Liamのご両親の「野菜ちゃんと食べなさい」がかわいい…!と思っちゃいました☆
スーザン・ボイルのラップにはつぼりました…笑

あれ、あと、
Zaynの車のことについて書いてあったの
気のせいだったかな…?今はないので(> <)
あれ、Zayn、免許は…!?とか思いました←

いつもありがとうございます!
2012年07月07日(Sat) 20:28
No title
編集
オスカーさん、こんばんは~♪
オスカーさんが得意な(私が苦手な)
ホラーっぽい映像でしたネi-229
ナイル、大人っぽくなったって事かな?
でも、ナイルはやっぱりキュートe-420
永遠にキュートでいて欲しいですネ☆
2012年07月08日(Sun) 02:02
No title
編集
まゆさん、こんばんは~♪
そう言ってもらえると、とってもうれしいですe-454
両親の言葉とか、めっちゃキュートですよネ☆
2012年07月08日(Sun) 02:05
編集
めっちゃ面白いですね!
1Dのかわいい一面がしれました★
ありがとうございます(((o(*゚▽゚*)o)))
2012年07月08日(Sun) 02:16
No title
編集
こころさん、こんばんは~♪
ケータイ返ってきたんですネ!!
日本は、最近暑くて
私も、PCがダウン気味で…

『Liamのご両親の「野菜ちゃんと食べなさい」がかわいい』
ホントですね~!!
1Dも、同じような事
言われてるんですネe-266

『Louisのドラマ出ている映像』
ちょっと遅くなっちゃったんですけど
こころさんも見れるように
ルイが映ってる所の画像を
載せておきました~♪
ルイにピントが当たってないのが
ちょっと残念なんですけどネ☆
2012年07月08日(Sun) 02:30
No title
編集
あやかさん、こんばんは~♪
コメントとってもうれしいですe-454
キュートな1D、私も大好きです☆
2012年07月08日(Sun) 02:34
編集
そのルイスの映画ってDVDありますか?

あったら見てみたいですけど・Α・

短い文ですいません‐Α‐
2012年07月10日(Tue) 13:19
No title
編集
オスカーさん、こんばんは~e-454

ルイ、おもいっきり脇役っぽいから

もしかしたら、この後出て来ないかもしれませんね~e-350
2012年07月11日(Wed) 00:37
No title
編集
こんにちはv-222

またHARRYの画像のせてくれたんですねv-10

かっこいーーー


いっつも更新まってまーす
2012年07月12日(Thu) 17:27
No title
編集
りんごさん、こんばんは~♪

ハリーの笑顔、最高ですよネ!!

カッコ良過ぎるv-353

ありがとうございまーす☆
2012年07月13日(Fri) 00:18
管理人のみ閲覧できます
編集
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2012年12月31日(Mon) 02:35
No title
編集
*** さん、Happy New Year v-315
ファンレターやプレゼントのあて先は、
〒107-8301 東京都港区赤坂9-6-35
(株)ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル「1D ファンレター」係
ですよe-454
2013年01月01日(Tue) 13:26












非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

-
管理人の承認後に表示されます
2012年07月08日(Sun) 00:56
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。